SALSA Elections / Elecciones / Eleçoes 2020
(Enlace e instrucciones para votar al final de la página / Enlace e instrucciones para votar al final de la página / Link e instruções para votar na parte inferior da página)
Sociedad de Antropología de las Tierras Bajas de Sudamérica (SALSA) celebra elecciones para dos puestos de vocal de su Consejo de Administración y para presidente (2023-2027). Más adelante, en primavera, también celebraremos elecciones a secretario-tesorero.
En la actualidad, el Consejo está compuesto por siete hombres y cinco mujeres (véase miembros actuales del Consejo de Administración). Contamos con diez antropólogos socioculturales, un lingüista, un etnomusicólogo y ningún arqueólogo o antropólogo biológico. Tenemos siete directores de EE.UU., dos del Reino Unido, uno de Brasil, uno de Perú y tres de Colombia. Las elecciones pretenden mantener el número de miembros, sustituyendo a los tres que perderemos a finales de junio (la ex presidenta Beth Conklin, y los miembros vocales Harry Walker y Bruna Franchetto). Con su marcha perdemos dos mujeres y un hombre; dos antropólogos socioculturales y un lingüista; y un ciudadano brasileño, uno británico/austriaco y otro estadounidense.
En su búsqueda, el Comité de Candidaturas(Natalia Buitron, Clarice Cohn y Carlos D. Londoño) ha buscado candidatos que nos impulsen en uno de los varios caminos posibles hacia una mayor equidad y diversidad. Nuestra búsqueda de candidatos a miembros generales de la Junta Directiva arrojó cinco nominaciones: María Antonieta Guzmán-Gallegos, Pirjo Virtanen, Jan David Hauck, Manuel Lizarralde y Chris Jarrett. Para Presidente electo (2020-2023), que asumirá la presidencia 2023-2037, dos mujeres aceptaron nuestra candidatura: Laura Zanotti y Laura Graham. Cada una de ellas reconoció felizmente que la otra sería una magnífica presidenta electa.
Las votaciones estarán abiertas hasta el 8 de mayo de 2020.
English
SALSA está celebrando elecciones para dos puestos de miembro general de su Junta Directiva y para presidente (2023-2027). Más adelante en la primavera también tendremos una elección para secretari@-tesorer@.
Actualmente, la Junta cuenta con siete hombres y cinco mujeres (ver los miembros actuales de la Junta Directiva). Tenemos diez antropólogos socioculturales, una lingüista, un etnomusicólogo y ningún arqueólogo o antropólogo biológico. Tenemos siete directores de EE. UU., dos del Reino Unido, una de Brasil, uno de Perú y tres de Colombia. Las elecciones están destinadas a restituir a la Junta a su contingente completo, al reemplazar los tres miembros que perderemos a fines de junio (anterior presidenta Beth Conklin, y miembros generales Harry Walker y Bruna Franchetto). Con la salida de la Junta de estos miembros, perderemos dos mujeres y un hombre; dos antropólogos socioculturales y una lingüista; y una brasileña, un británico / australiano y una estadounidense.
En su búsqueda, el comité de nominaciones(Natalia Buitron, Clarice Cohn y Carlos D. Londoño) ha procurado candidatos que de una u otra forma nos conduzcan hacia una mayor equidad y diversidad. Nuestra búsqueda de candidatos para miembros generales arrojó cinco nominaciones: Maria Antonieta Guzmán-Gallegos, Pirjo Virtanen, Jan David Hauck, Manuel Lizarralde y Chris Jarrett. Para presidente-electo (2020-2023), para asumir la presidencia en 2023-2027, dos mujeres aceptaron nuestra nominación: Laura Zanotti y Laura Graham. Cada una de ellas reconoció felizmente que la otra sería una magnífica presidenta.
Las elecciones permanecerán abiertas hasta el 8 de mayo de 2020.
Português
SALSA está realizando elecciones para dos cargos de miembro general de su Consejo de Administración y para presidente (2023-2027). Al final de la primavera, también tendremos una elección para secretari@ -tesorer@.
En la actualidad, el Consejo está compuesto por siete hombres y cinco mujeres.eja os miembros actuales del Consejo de Administración). Tenemos diez antropólogos socioculturales, un lingüista, un etnomusicólogo y ningún arqueólogo o antropólogo biológico. Hay siete directores en la UE, dos en el Reino Unido, uno en Brasil, uno en Perú y tres en Colombia. Las elecciones tienen como objetivo completar la composición del Consejo de Administración para sustituir a los tres miembros que dejarán el cargo a finales de junio (la anterior presidenta Beth Conklin, y los miembros generales Harry Walker y Bruna Franchetto). Con la salida del Consejo de estos miembros, perdemos dos mujeres y un hombre; dos antropólogos socioculturales y un lingüista; y una brasileña, un británico / australiano y una americana.
En su búsqueda, el comité de indicación(Natalia Buitron, Clarice Cohn y Carlos D. Londoño) buscó candidatos que, de una forma u otra, nos llevaran a una mayor equidad y diversidad. Nossa busca de candidatos a membros gerais rendeu cinco indicações: Maria Antonieta Guzmán-Gallegos, Pirjo Virtanen, Jan David Hauck, Manuel Lizarralde y Chris Jarrett. Para la presidencia electa (2020-2023), para asumir la presidencia en 2023-2027, dos mujeres aceptan nuestra indicación: Laura Zanotti y Laura Graham. Cada una de ellas reconoció con alegría que la otra sería una magnífica presidenta.
Las elecciones permanecerán abiertas hasta el 8 de mayo de 2020.
Member-at-large, Board of Directors / Miembro general, Junta Directiva
/ Miembro general, Junta Directiva
/ Membro geral, Conselho de Administraçao
Candidatos / candidatas
(seleccione dos)